I'm still fighting fit at 11st.6lbs.essence skin, and my Pinky tats look like they were done yesterday and;-no they are not still bleeding. My old white front fell into pieces during it's last wash. I think I'm going to cry.
Those of us who actually served are very familiar with that image, and similar ones. As Danny said, it has been reproduced for many years since it first appeared at many locations throughout the Fleet, to varying effect.